"Δημοπρασία για φιλανθρωπικούς σκοπούς προς όφελος του ιδρύματος "Ecole des Sables - Antoine de Staint Exupery" στο Mali.
Για 10η συνεχή χρονιά, από τις 12 έως τις 19 Δεκεμβρίου 2007, η IWC προσφέρει ένα εντυπωσιακό, σπάνιο δημιούργημα της ωρολογοποίας στο πλαίσιο δημοπρασίας μέσω Internet. Τα έσοδα από την παραδοσιακή πλέον δημοπρασία στο Internet θα διατεθούν στο σχολείο «Ecole des Sables – Antoine de Saint Exupéry» που βρίσκεται στη χώρα Mali, στη Δ. Αφρική.
Αυτή τη φορά δημοπρατείται ένα πραγματικά εντυπωσιακό μοντέλο, η πλατινένια έκδοση του Pilot's Watch Automatic Edition Antoine de Saint Exupéry, αρ. αναφοράς 3201, – ένα μηχανικά ολοκληρωμένο αλλά και εξαιρετικά συναρπαστικό, από ιστορικής άποψης, συλλεκτικό κομμάτι. Το ρολόι αποτελεί φόρο τιμής στο συγγραφέα Antoine de Saint Exupéry, και το γεγονός ότι διατίθεται σε πλατίνα το καθιστά μοναδικό στο είδος του.
Για το λόγο αυτό, το μοντέλο δημοπρατείται μαζί με ένα γνήσιο αντίγραφο του πρώτου μυθιστορήματος του συγγραφέα, το "Courrier Sud" (Southern Mail), που φέρει χειρόγραφη αφιέρωση του ίδιου του συγγραφέα.
Λεπτομερείς πληροφορίες σχετικά με τη διαδικασίας της δημοπρασίας και για το σπάνιο αυτό ρολόι μπορείτε να βρείτε στην ενότητα Member Area (του site). Υποβάλετε την προσφορά σας και εξασφαλίστε για τον εαυτό σας ένα κομμάτι της ιστορίας της IWC τόσο εντυπωσιακό όσο και περιζήτητο, και ταυτόχρομα δηλώστε την υποστήριξή σας στο σχολείο «Ecole des Sables – Antoine de Saint Exupéry», το οποίο ασχολείται με την επιμόρφωση των παιδιών των Tuareg στο Μαλί.
[...]
Καλή επιτυχία."
Πρωτότυπο κείμενο:
https://www.iwc.com/popup_auction-en.aspΜετάφραση: nin, στα γρήγορα.
Αυτή τη στιγμή η υψηλότερη προσφορά είναι 34.600 $.
Όποιος πρόλαβε, τον Κύριο είδε.
